Baixe o Cascadia Merge 2.9.26 e verifique o arquivo
Esta é a página de download oficial do Cascadia Merge. O botão de download fornece a build original do instalador, com cerca de 34 MB, para Windows 10 e 11. É o instalador, não o .exe portátil.
- Pressione o botão de download para obter o instalador, com cerca de 34 MB. O arquivo é compilado para Windows 10 e 11 em PCs x64, e o download é registrado conforme descrito na página de privacidade.
- Compare o checksum SHA-256 do arquivo com o manifesto publicado, usando o comando certutil mostrado abaixo. Os dois valores devem ser idênticos antes de você executar qualquer coisa.
- Execute o instalador. Se o SmartScreen do Windows emitir um aviso, clique em Mais informações e Depois executar mesmo assim, mas apenas após o checksum ter conferido, porque o instalador ainda não possui assinatura de código.
- Abra o aplicativo, conecte um modelo em nuvem, um modelo local ou o modelo integrado, e escolha a pasta do projeto, por exemplo, a pasta de dados do seu servidor de Vintage Story. Comece com uma tarefa pequena, como listar essa pasta com list_dir, e leia o cartão antes de pedir uma alteração.
Você não precisa de uma conta para usar o Cascadia Merge. Um provedor de IA em nuvem pode cobrar de você separadamente pelo uso, de acordo com seus próprios termos, se você conectar um. Apenas o endpoint que você escolhe recebe seus prompts, e com um modelo local nada sai do seu PC. Use-o apenas em arquivos, mods e servidores que você possui ou administra. O botão Send feedback dentro do aplicativo é o local para pedir ajuda ou relatar um problema. Seus chats, pastas de trabalho e chaves de API ficam no seu PC, e a página de privacidade explica quais recursos opcionais usam a rede.
Requisitos do sistema
Você precisa de um PC com Windows 10 ou Windows 11 em x64. A interface do aplicativo está disponível em 13 idiomas, e você precisa de um modelo antes que o agente possa funcionar: um provedor de IA em nuvem através de um endpoint de API, um modelo executando no seu PC ou o modelo integrado. Para um servidor de Vintage Story, você também precisa dos arquivos do próprio servidor, que você instala separadamente e mantém em uma pasta que você possui. Reserve espaço em disco para o aplicativo e para as cópias dos seus backups, porque um mundo é um único arquivo de banco de dados e cada cópia é uma cópia completa dele. O modelo em nuvem ou local que você conecta determina o tamanho de um log que o agente pode ler de uma vez só.
Atualizações
Novas versões são publicadas automaticamente, e o aplicativo mostra um botão Atualizar quando uma está pronta. A build do instalador permite atualizações automáticas, então você não precisa voltar para esta página para cada lançamento. A versão atual nesta página é a 2.9.26, lançada em 2 de nov. de 2026. O botão Atualizar aparece dentro do aplicativo, e você clica nele quando está pronto para atualizar. Feche o servidor e quaisquer tarefas em execução primeiro, para que nenhuma conversa esteja no meio de uma tarefa quando o aplicativo for reiniciado.
Verifique o download
certutil -hashfile "C:\Users\you\Downloads\<downloaded file>.exe" SHA256Abra um terminal no seu PC e execute o comando acima, com o caminho real do arquivo que você baixou. Um checksum SHA-256 é uma impressão digital de comprimento fixo de um arquivo, e se um único byte diferir, o valor também diferirá. Compare o valor SHA-256 que ele imprime com o que está no manifesto publicado. Se os dois valores forem idênticos, o arquivo é a build original. Se forem diferentes, descarte sua cópia do download e baixe-a novamente nesta página. Se você reinstalar mais tarde, repita a verificação contra o manifesto para essa versão.
