Télécharger Cascadia Merge 2.9.26 et vérifier le fichier
Voici la page de téléchargement officielle de Cascadia Merge. Le bouton de téléchargement te donne la version originale du programme d'installation, d'environ 34 Mo, pour Windows 10 et 11. C'est l'installateur, pas le .exe portable.
- Appuie sur le bouton de téléchargement pour obtenir le programme d'installation, d'environ 34 Mo. Le fichier est conçu pour Windows 10 et 11 sur les PC x64, et le téléchargement est enregistré comme indiqué sur la page de confidentialité.
- Compare le checksum SHA-256 du fichier avec le manifeste publié, à l'aide de la commande certutil indiquée ci-dessous. Les deux valeurs doivent être identiques avant de lancer quoi que ce soit.
- Lance le programme d'installation. Si Windows SmartScreen t'avertit, choisis Plus d'informations puis Exécuter quand même, mais seulement après que le checksum a correspondu, car l'installateur n'est pas encore signé numériquement.
- Ouvre l'application, connecte un modèle cloud, un modèle local ou le modèle intégré, et choisis le dossier du projet, par exemple le dossier de données de ton serveur Vintage Story. Commence par une petite tâche, comme lister ce dossier avec list_dir, et lis la carte avant de demander une modification.
Tu n'as pas besoin d'un compte pour exécuter Cascadia Merge. Un fournisseur d'IA cloud peut te facturer séparément pour son propre usage, selon ses propres conditions, si tu en connectes un. Seul le endpoint que tu choisis reçoit tes prompts, et avec un modèle local, rien ne quitte ton PC. Utilise-le uniquement sur les fichiers, mods et serveurs que tu possèdes ou administres. Le bouton Send feedback dans l'application est l'endroit où demander de l'aide ou signaler un problème. Tes conversations, dossiers de travail et clés API restent sur ton PC, et la page de confidentialité explique quelles fonctionnalités optionnelles utilisent le réseau.
Configuration requise
Tu as besoin d'un PC sous Windows 10 ou Windows 11 en x64. L'interface de l'application est disponible en 13 langues, et tu as besoin d'un modèle avant que l'agent puisse fonctionner : un fournisseur d'IA cloud via un endpoint d'API, un modèle s'exécutant sur ton PC, ou le modèle intégré. Pour un serveur Vintage Story, tu as également besoin des fichiers du serveur lui-même, que tu installes séparément et conserves dans un dossier que tu possèdes. Prévois de l'espace disque pour l'application et pour les copies de tes sauvegardes, car un monde est un seul fichier de base de données et chaque copie est une copie intégrale de celui-ci. Le modèle cloud ou local que tu connectes détermine la longueur d'un log que l'agent peut lire en une seule fois.
Mises à jour
Les nouvelles versions sont publiées automatiquement, et l'application affiche un bouton Mettre à jour lorsqu'une mise à jour est prête. La version installée permet les mises à jour automatiques, donc tu n'as pas besoin de revenir sur cette page pour chaque version. La version actuelle sur cette page est 2.9.26, publiée le 2 nov. 2026. Le bouton Mettre à jour apparaît dans l'application, et tu l'appuies quand tu es prêt à passer à la version supérieure. Ferme d'abord le serveur et toutes les tâches en cours, afin qu'aucune conversation ne soit en cours de tâche lorsque l'application redémarre.
Vérifier le téléchargement
certutil -hashfile "C:\Users\you\Downloads\<downloaded file>.exe" SHA256Ouvre un terminal sur ton PC et exécute la commande ci-dessus, avec le chemin réel du fichier que tu as téléchargé. Un checksum SHA-256 est une empreinte numérique de longueur fixe d'un fichier, et si un seul octet diffère, la valeur diffère aussi. Compare la valeur SHA-256 qu'elle affiche avec celle du manifeste publié. Si les deux valeurs sont identiques, le fichier est la version originale. Si elles diffèrent, jette ta copie du téléchargement et récupère-la à nouveau depuis cette page. Si tu réinstalles plus tard, répète la vérification par rapport au manifeste de cette version.